بالصور| "تماثيل الأدباء"..الثقافة العربية تركت بصماتها بالمجتمع الروسي

11:11 ص | الثلاثاء 25 أغسطس 2015

تتأثر الثقافات والحضارات المختلفة ببعض، وأثرت الثقافة العربية في الآداب الأجنبية المختلفة، ما يدل على قوة الثقافة العربية، حيث أثر الأدب العربي تأثيرًا ملحوظَا على الشاعر الروسي الكبير "ألكسندر بوشكين" وغيره الكثير من الأدباء الروس، وحتى الآن يتم ترجمة العديد من أعمال الأدب العربي إلى اللغة الروسية حبت تٌرجمة رواية "النبطي" ليوسف زيدان.ويهتم الجانب المصري، في ظل العلاقات المصرية الروسية المتطورة بتسليط الضوء علي الأدباء العرب، وتعريفهم وتقديمهم إلى المجتمع الروسي، حيث تضم الجامعات الروسية العديد من تماثيل لأدباء مصريين مثل توفيق الحكيم وطه حسين، وعباس محمود العقاد وغيرهم، حيث قام بنحتهم الفنان الكبير الدكتور أسامة السروي، المستشار الثقافي المصري في روسيا السابق، وجاء ذلك في إطار التعاون الثقافي بين البلدين.ومن التماثيل الموجودة، تمثال الدكتور طه حسين عميد الأدب العربي، وتم افتتاحه في مدينة موسكو في حلقة جديدة من برنامج الإنسان والثقافة، في معهد الاستشراق بأكاديمية العلوم الروسية. وجاء افتتاح هذا التمثال كهدية من الطرف المصري لروسيا بمناسبة مرور 70 عامًا على إقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين.وفي احتفالية كبرى جرت فعالياتها تم تدشين تمثال عباس محمود العقاد في جامعة قازان الفيدرالية الحكومية (معهد العلاقات الدولية والتاريخ والاستشراق).وتم رفع الستار عن تمثال "ابن خلدون" الفيلسوف والمؤرخ العربي في باحة مكتبة اللغات الاجنبية بموسكو، الذي وذلك في اطار الاحتفالات بمناسبة مرور 70 عاما على إقامة العلاقات الدبلوماسية بين موسكو والقاهرة أيضًا.وشيد الفنان المصري الدكتور أسامة السروي بعمل تمثال نصفي للشاعر الراحل عبد الرحمن الخميسي في موسكو شاعر مصري رومانسي تقلب بين مختلف ألوان الفن في الشعر والقصة والمسرح والتمثيل والصحافة والتأليف الإذاعي والإخراج السينمائي وتعريب الأوبريت بل وتأليف الموسيقى والأغاني كتابة ولحنا، ومذيعًا عرف بأنه "صاحب الصوت الذهبي".ووضع تمثال للشاعر الفلسطيني الكبير محمود درويش في أحد مدارس الاستشراق في موسكو، وسط حضور دبلوماسي واعلامي واكب هذا الحدث الهام ، مما يدل علي أهمية هذا العمل.وأهدى تمثال توفيق الحكيم لاتحاد كتاب روسيا، وأثناء الاحتفال عبر الدكتور عن مدى ارتباط العلاقات الوطيدة بين البلدبن فى ظل التقارب الذى بدأ واضحًا منذ زيارة الرئيس عبد الفتاح السيسى ولقائه بصديقه الرئيس الروسى فلاديمير بوتين.