باسم يوسف: ترجمة تصريحاتي الإنجليزية محرفة.. وساويرس: "الإنجليزي بتاعي كويس"
باسم يوسف: ترجمة تصريحاتي الإنجليزية محرفة.. وساويرس: "الإنجليزي بتاعي كويس"
- باسم يوسف
- باللغة الإنجليزية
- رجل الأعمال
- موقع التواصل الاجتماعي
- نجيب ساويرس
- باسم يوسف
- باللغة الإنجليزية
- رجل الأعمال
- موقع التواصل الاجتماعي
- نجيب ساويرس
- باسم يوسف
- باللغة الإنجليزية
- رجل الأعمال
- موقع التواصل الاجتماعي
- نجيب ساويرس
- باسم يوسف
- باللغة الإنجليزية
- رجل الأعمال
- موقع التواصل الاجتماعي
- نجيب ساويرس
أعرب الإعلامي الساخر باسم يوسف عن غضبه من إساءة البعض لترجمة تصريحات له بالإنجليزية، إما عمدًا أو بسبب جهل باللغة، وفق قوله.
وكتب يوسف، في تغريدة منه بموقع التواصل الاجتماعي "تويتر": "كل مرة أقول تصريح أو خطاب باللغة الإنجليزية يتم تحريف الترجمة إما بشكل متعمد أو بسبب جهل رهيب باللغة، رجاء التحقق من النص الأصلي".
وعلق رجل الأعمال نجيب ساويرس، على تغريدة باسم يوسف مازحًا بقوله: "طب أنا الإنجليزي بتاعي كويس، ابعتلي النص الأصلي".
