6 إصدارات جديدة من المركز الأرثوذكسي للدراسات الآبائية في معرض الكتاب

كتب: كيرلس مجدى

6 إصدارات جديدة من المركز الأرثوذكسي للدراسات الآبائية في معرض الكتاب

6 إصدارات جديدة من المركز الأرثوذكسي للدراسات الآبائية في معرض الكتاب

يقدم المركز الأرثوذكسي للدراسات الآبائية، 6 إصدارات جديدة، ضمن إصداراته الحديثة لنصوص آباء الكنيسة المترجمة عن الأصول اليونانية، وذلك خلال معرض القاهرة الدولي للكتاب في دوريته 52، المقرر انطلاقه الأربعاء المقبل.

المركز الأرثوذكسي للدراسات الآبائية يهتم بالعصر الذهبي للكنيسة

وقال الدكتور جورج فرج، باحث بالمركز، إن المركز الأرثوذكسي للدراسات الآبائية، يهتم منذ تأسيسه في عام 1979 بيد الدكتور نصحي عبدالشهيد، بترجمة نصوص آباء الكنيسة من أصولها اليونانية التي ترجع إلى القرون الأولى للمسيحية، وبالأخص القرن الرابع والخامس فيما يعرف بالعصر الذهبي للكنيسة.

ترجمات المركز الأرثوذكسي للدراسات الآبائية تتم على يد باحثين متخصصين

وأضاف فرج لـ«الوطن»، أن تلك الترجمات، تجري من قبل باحثين متخصصين، سافروا إلى بلاد اليونان، ودرسوا علوم اللاهوت واللغة اليونانية القديمة بشكل أكاديمي، وعادوا للعمل بالمركز، بعد حصولهم على درجة الدكتوراه في العلوم اللاهوتية.

إصدارات المركز الأرثوذكسي للدراسات الآبائية في معرض الكتاب

1- الجزء الثالث من تفسير القديس كيرلس الإسكندري لسفر إشعياء (الاصحاحات من 19-30)، ترجمة الدكتور جوزيف موريس فلتس

2- تفسير سفر هوشع للقديس كيرلس الإسكندري ترجمة الدكتور جورج عوض إبراهيم. 

3- الجزء الثاني من تفسير المزامير للقديس باسيليوس الكبير ترجمة الدكتور سعيد حكيم يعقوب

4- الجزء الثالث من تفسير سفر المزامير للقديس أثناسيوس ترجمة الدكتور جورج ميشيل اندراوس 

5- الرسائل الفصحية الخمس الأولى للقديس كيرلس الإسكندري ترجمة الدكتور ميشيل بديع

6- كتاب «كيرلس محب الحق» للقديس ساويرس الأنطاكي مترجم عن الفرنسية وهو ترجمة أحد الآباء الرهبان.

وجرى مراجعته من الدكتور جورج عوض إبراهيم، وهو يقع في 699 صفحة من القطع الكبير.

ويعتبر هذا العمل، من أشهر نصوص القديس ساويرس الأنطاكي التي يشرح فيها تعليم القديس كيرلس عن شخص السيد المسيح. 

مواضيع متعلقة

الاكثر قراءة

إنفوجراف

المزيد
Ref3a Tathwy

إعلام فلسطيني: اشتباكات بين مقاومين وقوات الاحتلال بمخيم بلاطة شرق نابلس

ألوان

المزيد

في وقفة عرفة.. أطعمة ومشروبات تجنبها عند الإفطار اليوم

حاج يمني من ذوي الهمم: بكيت عند رؤيتي الكعبة والحج رحلة العمر

أبرز لقطات حفل زفاف محمد هاني وشقيقة زوجة حسام غالي «صور»

طفل «مبتور الأطراف» يلهو على شاطئ غزة.. «نحب الحياة إذا ما استطعنا إليها سبيلا»

«مترميهاش بعد ما تشربها».. 5 استخدمات لن تتوقعها لبقايا القهوة

الوطن سبورت

المزيد

هل يغيب أحمد فتوح عن مباراة القمة أمام الأهلي؟.. مصدر يكشف التفاصيل

ليفربول يحتفل بعيد ميلاد محمد صلاح الـ32.. «الملك المصري»

تفاصيل عقد محمد هاني الجديد في الأهلي.. تعرف على راتبه (خاص)

مهاجم سويسرا المرشح للأهلي يسجل أول أهدافه الدولية أمام المجر

ترتيب الدوري بعد فوز الأهلي على فاركو وتفوق الزمالك على سيراميكا