مزحة تصل بصاحبها للوقوف أمام المحكمة العليا في كندا
مزحة تصل بصاحبها للوقوف أمام المحكمة العليا في كندا
منذ عشرة أعوام ألقى ممثل كندي خلال أحد عروضه الكوميديا، نكتة عن مغنٍ شاب من ذوي الإعاقة حتى انتهى الأمر به إلى المحكمة العليا في كندا.
وتعود الواقعة إلى عام 2010، حيث قدم الممثل الكوميدي الشهير مايك وارد، والشهير بروح دعابته الحاد اللاذع، عرضًا مدته 90 دقيقة، وكان اشتهر «وارد» إلى جانب القضايا الشائكة المتعلقة بالعرق والدين وغيرها، استهدفت كوميديا وارد ما سماه «الأبقار المقدسة» لنظام النجوم المشهورين في المقاطعة، وهم الأشخاص الذين كانوا، في رأيه، لأسباب مختلفة - أغنياء جدًا، وأقوياء جدًا - ويُنظر إليهم على أنهم خارج حدود أي سخرية، بحسب «بي بي سي».
إلا أن تداعيات هذا العرض استمرت لما يقرب من 10 سنوات وبلغت ذروتها في 15 فبراير الجاري، حينما نظرت المحكمة العليا الكندية في معركة قانونية مطولة حول نكتة قالها «وارد» عن «جابرييل»، حيث استهدف «وارد» كجزء من العرض، المغنية المولودة في كيبيك، سيلين ديون، وزوجها الراحل رينيه أنجيلل، كما أنه تناول في عرضه «جابرييل»، والذي أصبح معروفًا في الصحافة باسم «جيريمي الصغير» والذي أصدر ألبومًا وسيرة ذاتية، وسخر «وارد» في مقطع عرضه الذي تناول فيه «جابرييل» بمظهره وإعاقته.
وكان ولد جيريمي جابرييل مصابًا بمتلازمة «تريشر كولين»، وهو اضطراب وراثي يمكن أن يؤثر على بنية عظام الوجه، وفي حالته تسببت بصمم شديد، وبالرغم من ذلك، حقق حلمه وأصبح مغنيًا وأدى أغنياته أمام شخصيات عامة كالمطربة سيلين ديون والبابا السابق بينيدكت السادس عشر، وكل ذلك كان قبل أن يبلغ سن المراهقة، وقد حقق مكانة مشهورة في مسقط رأسه بمقاطعة كيبيك الكندية.
وكان صادف «جابرييل» نكات «وارد» عنه لأول مرة في عام 2010، عندما كان عمره حينها 13 عامًا في المدرسة الثانوية، وكان قد تعرض للتنمر بالفعل، وقال إن عرض «وارد» فاقم ما تعرض له من تنمر، ويقول الشاب البالغ حاليا من العمر 24 عامًا: «لم أمضِ يومًا دون أن يقول لي أحدهم إحدى نكاته».
وشعر «جابرييل» بأنه مستهدف بسبب إعاقته، وبدأ في الانسحاب اجتماعيًا والتفكير بجدية في الانتحار، لكن عائلة «جابرييل» لم تتواصل مباشرة مع الممثل الكوميدي حول هذا الموضوع وقال «جابرييل»: «نظرًا لطبيعة النكات، وبسبب ما يقال، اعتقدنا أننا لن نُأخذ على محمل الجد»، حتى عام 2012 حينما سمعوا «وارد» في برنامج إخباري شهير يناقش النكتة، وجاء في وثائق المحكمة: «لقد قارن نفسه بمدمن الكوكايين، وقال إنه يحتاج إلى إلقاء نكات تتمادى عن المحظور» وكان ذلك عندما قدمت الأسرة شكوى بشأن حقوق الإنسان.
وعندما رُفعت قضية «وارد» أمام محكمة كيبيك لحقوق الإنسان وهي المحكمة المتخصصة التي تتعامل مع القضايا المتعلقة بالتمييز أو التحرش بموجب ميثاق حقوق المقاطعة خسر الممثل الكوميدي، وخلصت المحكمة إلى أنه «تجاوز حدود حرية التعبير» وأن مزاحته كانت تمييزية على أساس الإعاقة، ليستأنف بعد ذلك «وارد» على الحكم، وفي قرار صدر عام 2019، أيدت محكمة الاستئناف حكم المحكمة، بالإضافة إلى 35 ألف دولار كندي منحت لجابرييل كتعويضات.
وجاء في الحكم أن «نية المحكمة ليست تقييد الإبداع أو فرض رقابة على آراء الفنانين، لكن الكوميديين، مثل باقي المواطنين، مسؤولون عن عواقب كلماتهم عندما يتجاوزون خطوطًا حمرا معينة».
