"ديزني" تطرح مسابقة على صفحتها.. ومحمد هنيدي: "مارد راجع"
"ديزني" تطرح مسابقة على صفحتها.. ومحمد هنيدي: "مارد راجع"
- اللهجة المصرية
- دوبلاج
- الرسوم المتحركة
- أفلام كرتون
- ديزني
- اللهجة المصرية
- دوبلاج
- الرسوم المتحركة
- أفلام كرتون
- ديزني
أطلقت شركة ديزني للرسوم المتحركة عبر صفحتها العربية "ديزني بالعربي" تصويت لمتابعيها حتى يختاروا مشهد من الجزء الثاني من فيلم "جامعة المرعبين" ليؤديه الفنان محمد هنيدي بصوته كهدية لمحبي ديزني.
وقالت الشركة عبر صفحتها: "بعد أيام قليلة أمنية من أمنيات فانز ديزني هتحقق أخيرًا، النجم محمد هنيدي هيرجع يعطي صوته مرة أخرى لأحد أجمل أدواره مع ديزني، كورتي البعبع"
هنيدي هيختار مشهد من فيلم "جامعة المرعبين" ويدبلجة بصوته باللهجة المصرية ويقدمها هدية لمحبينه ومحبين ديزني"
وأضافت: "مثل ما الكل عارف النسخة العربية الفصحى للفيلم واللي تم دبلجتها في لبنان قبل 6 سنوات كانت جدًا ضعيفة من جميع النواحي، الحوارات والأصوات والإخراج، النسخة العربية وقتها ظلمت الفيلم جدًا وبالتالي لم يحقق الجزء الثاني في العالم العربي أي نجاح يذكر مثل الجزء الأول واللي انعمل في مصر قبل 17 سنة!"
وتابعت: "الأمر اللي دعى ديزني مشكورة الى إلغاء تعاونها مع هذا الإستديو اللي أساء لسمعة نسخها العربية بعد إعتراضات عديدة من محبيها والعودة مجدداً الى الإستديوهات المصرية واللي عارفه كيف تتعامل مع أفلامها بشكل قوي، مع إضافة نسبة معينة من اللهجة المصرية الى الحوارات والأغاني، على أمل ان شاء الله أن اللهجة المصرية تعود بشكل كامل مستقبلاً لأفلامها".
ومن جانبه، نشر الفنان محمد هنيدي عبر صفحته على موقع التدوينات القصيرة "تويتر" تدوينة تؤكد ان اللهجة المصرية سوف تعود من جديد.
وتفاعل عدد كبير من المتابعين في العالم العربي مع المنشور معبرين عن فرحتهم بعودة اللهجة المصرية إلى افلام الرسوم المتحركة من جديد.
