يوسف زيدان عن اقتباسه "عزازيل" من كاتب إنجليزي: هلك الجهلة المتنطّعون
يوسف زيدان عن اقتباسه "عزازيل" من كاتب إنجليزي: هلك الجهلة المتنطّعون
- الدكتور يوسف زيدان
- الصحف العالمية
- جريدة الجارديان
- جوائز عالمية
- موقع التواصل الاجتماعى
- الدكتور يوسف زيدان
- الصحف العالمية
- جريدة الجارديان
- جوائز عالمية
- موقع التواصل الاجتماعى
كذّب الدكتور يوسف زيدان، حملة الهجوم الأخيرة عليه والتي تتهمه باقتباس روايته الشهيرة "عزازيل" من كاتب إنجليزي.
ونشر "زيدان" على حسابه الخاص على موقع التواصل الاجتماعىي "فيس بوك" عددًا من الموضوعات المنشورة بالصحف العالمية، والتي تشيد بالرواية، وتحتفي بحصولها على جوائز عالمية وعربية، ومنها صحفية "الجارديان" البريطانية وغيرها، وكتب "زيدان" تعليقًا مصاحبًا لكل موضوع:
"عسى اللجان الإلكترونية المكلّفة بالهجوم عليّ بالأكاذيب، تستحي، أو يخجل المكلفون لها مما يفعلون، ويعرفوا أن كذبة اقتباسي الرواية من كاتب إنجليزي، هي كذبة بائسة مثلهم، وعليهم الآن البحث عن كذبة أخرى يروجونها".
رابط الخبر:
https://www.theguardian.com/books/2012/apr/29/azazeel-youssef-ziedan-book-review?CMP=share_btn_fb
وأضاف: "مقالة رابعة عن "عزازيل" بجريدة الجارديان البريطانية، لكنني لن أُسمع من في القبور".
رابط الموضوع: https://www.theguardian.com/commentisfree/belief/2010/may/12/egypt-coptics-book-insulting?CMP=
وأشار إلى موضوع آخر: "جريدة الجارديان البريطانية، تُعلن فوز (عزازيل) بجائزة آنوبي الأدبية لأفضل نص روائي، من بين مائة رواية مترجمة إلى الإنجليزية، هلك الجهلة المتنطّعون".
رابط الموضوع:
وتابع زيدان :"مهرجان إدنبره، أهم المهرجانات الأدبية في بريطانيا، يحتفي بفوز "عزازيل" بجائزة آنوبي، ويدعوني لإلقاء محاضرة في المهرجان، وهنا لا أجد مكاناً لعقد الصالونات الشهرية، لا في القاهرة ولا في الإسكندرية":
وأوضخ فى موضع آخر: "مقالة أخرى عن (عزازيل) بجريدة الجارديان البريطانية، وكما قال الشاعر: عليّ نحت القوافي من معادنها، وما عليّ إذا لم تفهم البقرُ"
رابط الموضوع: https://www.theguardian.com/books/2012/may/04/azazeel-youssef-ziedan-review?CMP=share_btn_fb
واختتم "زيدان": "مقالة ثالثة عن (عزازيل) بجريدة الجارديان البريطانية، فليخسأ الكذّابون الذين يتعاملون مع الناس كأنهم قطعان ماشية! ألا إنهم هم الماشية العجماء بيد أنهم لا يفقهون"
رابط الموضوع: https://www.theguardian.com/books/2009/mar/16/youssef-ziedan-arabic-booker?CMP=share_btn_fb
