بعد عودتها من غياب 22 عاما..أوبرا عايدة قصيدة فرعونية كتبها أثري فرنسي

كتب: منى السعيد

بعد عودتها من غياب 22 عاما..أوبرا عايدة قصيدة فرعونية كتبها أثري فرنسي

بعد عودتها من غياب 22 عاما..أوبرا عايدة قصيدة فرعونية كتبها أثري فرنسي

بعد غياب دام لمدة 22 عاما لأوبرا عايدة في المحافظات السياحية، تعود من جديد عروضها في محافظة الأقصر على أرضية معبد حتشبسوت يومي 26 و27 أكتوبر الجاري.

عروض أوبرا عايدة في الأقصر

تعود أوبرا عايدة إلى القصر بعد 22 عام من التوقف بعد حادث الدير البحري، ويفترض أن يحضر العروض أكثر من 4 آلاف سائح من جنسيات مختلفة، وتقام على أرضية معبد حتشبسوت.

وبفضل تلك العروض سجلت فنادق الأقصر أعلى نسبة حجوزات أيام العروض بنسبة 100%، كما ستسجل معدلات إشغال الدهبيات والمراكب النيلية بالأقصر أعلى معدل.

وقبل بدء عروض أوبرا عايدة، سيتم عرض فيلم قصير عن مرور 15 عاما على افتتاح قناة السويس.

عالم آثار فرنسي يقع في هوى الفراعنة .. من هو مؤلف أوبرا عايدة؟

قبل معرفة قصة أوبرا عايدة، سنتحدث أولا عن عالم الآثار الفرنسي "أوجست ماربيت" باشا الذي جاء إلى مصر عام 1850 كموفد من الحكومة الفرنسية، للبحث عن الآثار والمخطوطات، فعكف على التنقيب، وقد نقل كثيرا من الآثار إلى فرنسا، لكنه فيما بعد أسس المتحف المصري، الذي يحتفظ بمقتنيات قدماء المصريين.

عام 1869 كتب أوجست ماربيت باشا رسالة إلى شقيقه، يخبره خلالها أنه كتب "أوبرا"، وكان ذلك قبل افتتاح قناة السويس بنحو 5 أشهر.

وقال في خطابه الذي نشر في كتاب بعنوان "خطابات وذكريات شخصية" صدر بباريس عام 1904 "تصور أنني كتبت أوبرا، أعتقد أنها ستكون ضخمة، وسيضع فيردي موسيقاها، أنا أتحدث بصدق لا تضحك"، وعندما وصل الخطاب إلى شقيقة شعر بالقلق، وفقًا لما نشر بموقع هيئة الإذاعة البريطانية "BBC".

وبحسب المؤرخ الفرنسي سولية في كتابه "مصر ولع فرنسي" إلى أن الكثيرين يسندون تأليف أوبرا عايدة إلى عدد من الكتّاب، لكنه يعتقد أن الخديو إسماعيل شخصيًا هو من أمر بتأليفها، واليوم يتأكد أن ماربيت هو من كتب السيناريو، وصمم الملابس وديكور العرض، ووضع الخطوط العريضة لإخراج العمل الفني.

وقضى أوجست 6 أشهر في الصعيد يترجم كثيرا من النقوش الموجودة على المعابد، والنقوش الفنية حتى يُخرج عملا نصيا مناسبا للنص التاريخي.

أوبرا عايدة لم تعرض عند افتتاح دار أوبرا القاهرة الخديوية

على عكس الشائع، فإن أوبرا عايدة لم تعرض عند افتتاح دار أوبرا القاهرة الخديوية، لأنه لم يكن قد تم الانتهاء من الإعداد لها، وتم تقديم عرض "أوبرا ريجوليتو" المقتبسة عن قصة الديب الفرنس فيكتور هوجو "الملك يلهو".

لماذا اسم عايدة؟

ماربيت باشا هو من أطلق اسم "عايدة" على الأوبرا، لما له من دلالة مصرية، كما أن القصة مستوحاه من العصور الفرعونية، وقد أعطى العالم الفرنسي لنفسه حق الحرية للتجول في العصور الفرعونية دون التقيد بفترة معينة.

الصراع الأزلى بين الحب والواجب.. قصة أوبرا عايدة

تحكي أوبرا عايدة قصة الصراع الأزلى بين القلب والواجب، وبطلة الرواية الأصلية "عايدة" هي أميرة حبشية تعيش أسيرة في قصر الفرعون كوصيفة الأميرة، وسرعان ما تصبحان صديقتين، لكنهما يقعان في حب رجل واحد، وهو القائد الحربي المصري "راداميس" لكن الأخير يبادل عايدة الحب.

وتستمر القصة، حتى تندلع حرب بين مصر القديمة والحبشة تنتهي بانتصار مصر، وينتظر من القائد المنتصر الزواج من الأميرة المصرية، لكنه يقرر الهرب مع محبوبته عايدة، فيعتبر خائنا ويحكم عليه بالدفن حيا، وتلحق به عايدة.


مواضيع متعلقة