ولد الغلابة.. النسخة الصعيدية من المسلسل الأمريكي "بريكينج باد"

كتب: محمود الرفاعى

ولد الغلابة.. النسخة الصعيدية من المسلسل الأمريكي "بريكينج باد"

ولد الغلابة.. النسخة الصعيدية من المسلسل الأمريكي "بريكينج باد"

كشفت الحلقات الجديدة من مسلسل الفنان أحمد السقا، ولد الغلابة عن التشابه الكبير والاقتباس من المسلسل الأمريكي "بريكنج باد" والذى انتهى عرضه من 4 سنوات بعد أن كان واحدا من أهم المسلسلات فى تاريخ الدراما الأمريكية.

تتشابه الظروف والقصة بين العملين بشكل كبير، حيث كان بطل العمل الأمريكي "مستر وايت" وبطل العمل المصري "عيسى" مدرسين وبسبب ظروف الحياة يتجهان لصناعة نوع من المخدرات ثم يصبحان أهم مصنعين لذلك المخدر في المنطقة.

فى النسخة الأمريكية كان يساعد "مستر وايت" في عمله شخصية "جيسي"، في حين تم استبدالها فى النسخة المصرية لكي تقوم بمساعدة البطل فى عمله شخصية الفنانة مي عمر، في حين أن شخصية المحامي الشهيرة "سول" فى النسخة الأمريكية تم اقتباسها ويجسدها "أحمد زاهر".

حتى التطابق في المشاهد تم في مشهد وقوف بطل العمل أمام الفلوس التى جمعها من تجارة المخدرات.

 


مواضيع متعلقة