ما هو كتاب كليلة ودمنة؟.. تربى عليه أحمد مكي في مسلسل الغاوي

وكتاب «كليلة ودمنة» الذي ذكره «شمس» في مسلسل الغاوي، عبارة عن مجموعة قصصية ذات أصول هندية، نُقلت إلى العربية في العصر العباسي على يد عبد الله بن المقفع، الذي ترجمها من الفهلوية في القرن الثامن الميلادي، مضيفًا إليها لمساته الأدبية الخاصة، وقد أجمع الباحثون على أن أصول الكتاب تعود إلى القرن الرابع الميلادي في الهند، ثم تُرجم إلى الفهلوية في القرن السادس الميلادي بأمر من كسرى الأول، وفقًا لمؤسسة «هنداوي».

ويعتبر كتاب «كليلة ودمنة» تحفة أدبية عالمية، تجاوزت حدود الزمان والمكان، وظلت حاضرة في وجدان الأجيال. فهذا الكتاب، الذي يستمتع الصغار بحكاياته ويستنبط الكبار معانيه العميقة، هو نتاج تلاقح حضارات شرقية ثلاث: الهندية والفارسية والعربية، ويُنسب تأليفه إلى الحكيم الهندي «بيدبا»، الذي كتبه لينصح الملك «دبشليم»، ثم انتقل إلى الأدب الفارسي بترجمة «برزويه»، وأخيرًا وصل إلى العربية بترجمة «عبد الله بن المقفع»، ويحمل الكتاب أبعادًا سياسية واجتماعية عميقة، مما جعله مادة للبحث والدراسة، وسيظل مصدرًا للإمتاع الأدبي للكبار والصغار على حد سواء.

و«كليلة ودمنة» هو ليس مجرد كتاب، بل هو عالم سحري يلامس أعماق النفس البشرية، إنه فكرة راسخة منذ القدم، تجسد عالمًا وحشيًا تسوده حكمة الحكماء، وينتصر فيه الخير على الشر، ويفتح الكتاب نوافذ الخيال، ويسمح للإنسان بالتعبير عن هواجسه من خلال شخصيات حيوانية ناطقة، حولها عبد الله بن المقفع إلى دمى على مسرح العرائس. تنطق هذه الحيوانات بما قد يكون محظورًا على البشر، وتمثل أدوارًا ربما تمنت أرواحنا رؤيتها تتحقق أمامنا.

موعد عرض مسلسل الغاوي

ويُعرض مسلسل الغاوي في تمام الساعة الـ7:15 مساء على قناة ON التي تعرض المسلسل حصريا على شبكتها، بينما تعرض الحلقة مرة أخرى خلال اليوم على قناة ON دراما في تمام الساعة الـ 10:30 مساء.

أما مواعيد إعادة مسلسل الغاوي بطولة أحمد مكي في رمضان 2025 تتضمن 4 مواعيد على مدار اليوم، إذ تعاد الحلقة على قناة ON في تمام 2:45 صباحا بالإضافة إلى الإعادة الثانية في الـ 11:30 صباحا، أما الإعادات على قناة ON دراما في الـ 7:30 صباحا وإعادة ثانية في الـ 3 مساء.