القصة الكاملة لأزمة «اللعبة الأمريكاني» بين ناهد فريد شوقي وإيناس سيف
القصة الكاملة لأزمة «اللعبة الأمريكاني» بين ناهد فريد شوقي وإيناس سيف
- إجراءات قانونية
- الإجراءات القانونية
- الرقابة على المصنفات الفنية
- المهن السينمائية
- جهاز الرقابة
- حذف مشاهد
- اللعبة الأمريكاني
- إجراءات قانونية
- الإجراءات القانونية
- الرقابة على المصنفات الفنية
- المهن السينمائية
- جهاز الرقابة
- حذف مشاهد
- اللعبة الأمريكاني
بعد فترات من التوقف والتأجيلات ما زالت الأزمات تلاحق فيلم "اللعبة الأمريكاني"، آخر أعمال السيناريست الراحل مدحت السباعي، بدأت مع إصدار مخرجة الفيلم إيناس سيف طلب بوقف إصدار أي موافقات أو تراخيص لعرض فيلم "اللعبة الأمريكاني"، وفقا لما وصفته بـ"احتراما للحقين المالي والأدبي"، ضمن إنذار قضائي موجه إلى شركة أفلام ناهد فريد شوقي المنتجة للفيلم، غرفة صناعة السينما، وجهاز الرقابة على المصنفات الفنية.
بدأ الأمر في يونيو 2018، عندما وجهت المخرجة إيناس سيف شكوى ضد المنتجة ناهد فريد شوقي في نقابة المهن السينمائية، تتهمها بـ"التعدي السافر" على حقوقها كمخرجة بإسناد الإخراج لعدد من المشاهد في الفيلم إلى مخرج بديل، قام بعمل مونتاج للفيلم، وقامت المنتجة نهاية الفيلم بالمخالفة بالسيناريو، إضافة إلى منعها من دخول موقع التصوير وهو ما أثبته في محضر قضائي.
وأشارت إيناس سيف، في بيان صحفي، إلى أن المنتجة ناهد فريد شوقي استبعدتها دون حق لضغط نفقات الإنتاج بتقليل أيام التصوير، وحذف مشاهد التصوير الخارجي، مؤكدة أنها مستمرة في الإجراءات القانونية دفاعا عن حقها الأدبي كمخرجة تحترم جمهورها، لذلك اتخذت إجراءات قانونية، وإنذرات قضائية للجهات المعنية لعدم إصدار أي تراخيص للعرض العام أو البيع أو التداول للفيلم، قبل التعويض العيني، بتمكينها من تولي شؤونها كمخرجة لفيلمها الروائي الأول.
من جانبها، أصدرت المنتجة ناهد فريد شوقي، بيانا صحفيا، توجه من خلاله الشكر إلى اللجنة الثلاثية المشكلة من قبل نقابة المهن السينمائية، التي أقرت عدم صحة ما ادعته المخرجة إيناس سيف بأنها مؤلفة فيلم "اللعبة الأمريكاني"، وأثبتت في تقريرها أن المؤلف الأصلي للفيلم هو السيناريست الراحل مدحت السباعي، وعدم أحقية إيناس في اعتبارها مؤلف شريك بالعمل، وحفظ كل الحقوق المادية والأدبية للمنتجة ناهد فريد شوقي، باعتبارها صاحبة الحق في الاستغلال الكامل للعمل والتصرف فيه كما شاءت ولا صلة للمخرجة به.
وأضاف البيان: "جرى إيراد تقرير من قبل اللجنة أن ما قامت به المخرجة إيناس سيف يعد معالجة سيئىة للسيناريو الأصلي للكاتب مدحت السباعي".
وطالبت المنتجة ناهد فريد شوقي النقابة بحث أعضائها ممن وصفتهم بـ"أمثال المخرجة الناشئة إيناس سيف" بمراعاة أصول المهنة والالتزام ببنود العقود، وعدم الاضرار بالمنتجين.
