في ذكرى ميلاد بوب عزام.. قصة "يا مصطفى" التي منعها "قيادة الثورة"

عادةً، إعادة إحياء الأغاني الفلكولورية، يلقى نجاحًا، إلا أن هذه الأغنية كانت سافرت باسم مغنيها عبر دول العالم، ولم يتوقف نجاحها في مصر فقط.

وقف المطرب المصري "بوب عزام" وسط فرقته، يغني اللحن الجديد للعبقري محمد فوزي، يغني "Chéri je t'aime Chéri je t'adore... أنا بحبك يا مصطفى"، التي أصبحت أشهر أغنية فرانكوآراب، من الفلكولور الشعبي للإسكندرية، أعيد إنتاجها نهاية الخمسينيات، ثم كانت ضمن أحداث فيلم "الفانوس السحري"، لإسماعيل يس، عام 1960، ليتم وقفها.

وأصدر مجلس قيادة الثورة قرارا بمنع بث الأغنية في الإذاعة المصرية، حيث فسرت كلمات الأغنية أن مصطفى المقصود، هو الزعيم مصطفى النحاس، بينما المقصود بجملة "سبع سنين في العطارين"، هو مرور سبع سنوات على إسقاط الملكية وقيام الجمهورية.

وبعد مرور عام، رقص عليها الفنان صلاح ذوالفقار خلال أحداث فيلم "الحب" بصوت بوب عزام وأداء ممثل مغمور.

تم إنتاج عشرات النسخ، منها مترجمة إلى العديد من اللغات، بداية من الإنجليزية والإيطالية والتركية، واليونانينة وحتى اليابانية، ما أثار غضب الموسيقار محمد فوزي، واتهم بوب عزام أنه سرق اللحن الخاص بها، ولم يستأذن منه قبل أن يغنيها، ووصل الأمر إلى القضاء ولكن تم التراضي بين الطرفين وديا.

لأكثر من 14 أسبوع، كانت "يا مصطفي" ضمن أفضل 20 أغنية في إنجلترا وفرنسا، ووصلت للمركز الأول في فرنسا عدة مرات،

"بوب عزام"، مطرب من مواليد الإسكندرية في 24 أكتوبر 1925، اسمه الحقيقي "جورج وديع عزام"، هاجر إلى سويسرا في الستينات، واشترى ملهى ليلي في جنيف، توفي في موناكو 2004. 

• بوب عزام
• "يا مصطفى يا مصطفى"
• مجلس قيادة الثورة
• الإسكندرية
• بوب عزام
• "يا مصطفى يا مصطفى"
• مجلس قيادة الثورة
• الإسكندرية