أيمن عبدالمجيد: 50 صحفيا أتموا دبلومة في الترجمة الصحفية

07:29 م | الأربعاء 08 أغسطس 2018

أكد أيمن عبد المجيد عضو مجلس نقابة الصحفيين، رئيس لجنة تطوير المهنة والتدريب، أن دبلومة الترجمة الصحفية بنقابة الصحفيين، تمت بحضور 50 دارسًا من الزميلات والزملاء بمختلف الصحف المصرية.

وقال "عبد المجيد" خلال كلمته باحتفالية تسليم الدارسين شهادات اجتياز الدورة التدريبية، في الترجمة الصحفية، إن الهدف الرئيسي هو تطوير المهنة، وأن التدريب أحد وسائل التطوير، حيث يتم وفق استراتيجية تعظيم المهارات المهنية، ومعالجة نقاط القصور، وخلق قيمة مضافة في القدرات لتلبية متطلبات التكنولوجيا الحديثة وتطورات المهنة.

وشدد "عبد المجيد" على أن الدبلومة كانت متخصصة في الترجمة، والتي جاءت لتعظيم الفائدة، حيث استمرت الدراسة ثلاثة أشهر، السبت من كل أسبوع.

وقدم عبدالمجيد الشكر للمحاضر طارق عبدالغفار نائب رئيس تحرير وكالة أنباء الشرق الأوسط، مراسل الوكالة بعدد من العواصم الأوروبية، ومدرس الترجمة بعدد من الجامعات المصرية.