السعودي محمد حسن علون يفوز بجائزة البوكر عن رواية "موت صغير"
السعودي محمد حسن علون يفوز بجائزة البوكر عن رواية "موت صغير"
أعلنت الجائزة العالمیة للروایة العربیة فوز الروائي السعودي محمد حسن علوان، في الدورة العاشرة من الجائزة، عن روایته "موت صغیر".
وكشفت سحر خلیفة، رئیسة لجنة التحكیم، عن اسم الفائز بالجائزة في حفل أقیم في مدینة أبوظبي مساء الیوم الثلاثاء، حيث يحصل الفائز على 50 ألف دولار أمريكي، بالإضافة إلى ترجمة روایته إلى اللغة الإنجلیزیة.
ووُلد محمد حسن علوان في الریاض، عام 1979، ویقیم في تورونتو بكندا، صدرت له أربع روایات قبل "موت صغیر" ھي "سقف الكفایة" عام 2002 و"صوفیا" عام 2004 و"طوق الطھارة" عام 2007، و"القندس" في 2011، والتي وصلت إلى القائمة القصیرة للجائزة العالمیة للروایة العربیة عام 2103، وفازت نسختھا الفرنسیة بجائزة معھد العالم العربي في باریس لأفضل روایة فرنسیة مترجمة من العربیة عن العام 2015.
وروایة "موت صغیر"، ھي سیرة روائیة متخیلة لحیاة الفیلسوف محیي الدین بن عربي منذ ولادته في الأندلس في منتصف القرن السادس الھجري وحتى وفاته في دمشق.
وتتناول الروایة سیرة حیاة زاخرة بالرحیل والسفر من الأندلس غربا وحتى أذربیجان ًشرقا، مرورا بالمغرب الغربي ومصر والحجاز والشام والعراق وتركیا.
ًوبعد ترشیحه للقائمة القصیرة، قال علوان، في فیلم أنتجته الجائزة العالمیة للروایة العربیة لموقعھا: "أن تكتب روایة عن ابن عربي بتلك الأبعاد الطاعنة في مشرقیتھاً یبدو مستغربا أحیانا بینما أنا مقیم في ھذا الجزء البعید البارد من العالم، في كندا".
وتستحضر الروایة مرحلة تاریخیة بصراعاتھا وحروبھا واضطراباتھا وكیف في قلب ھذا الخضم تتشكل وتتطور مسیرة حیاة ابن عربي الإنسان.
وجرى اختیارھا من بین 186 روایة مرشحة تمثل 19 بلدا، كما تلقى المرشحون ّالخمسة في القائمة القصیرة جائزة تبلغ قیمتھا عشرة آلاف دولار أمريكي، كما شاركوا في سلسلة من الفعالیات في أبوظبي قبل الإعلان عن الروایة الفائزة، في مقر اتحاد كتاب الإمارات وحرم جامعة نیویورك أبوظبي.
وتضمنت عضوية لجنة التحكيم هذا العام، من الدكتورة سحر خلیفة، رئیسا، وعضوية كل من: الأكادیمیة والروائیة والمذیعة اللیبیة فاطمة الحاجي، والمترجم الفلسطیني صالح علماني، والأكادیمیة والمترجمة الیونانیة صوفیا فاسالو، والروائیة والأكادیمیة المصریة سحر الموجي.
وقال یاسر سلیمان، رئیس مجلس أمناء الجائزة: تسحرك روایة "موت صغیر" بانسیابیتھا وانتظام سردھا وھدوء حركتھا الداخلیة؛ فتجعلك تغوص في عوالم بطلھا، ابن عربي، في حله وترحاله وكأنك ھو في أزمان مضطربة تصارع مآسیھا بصبرّ تتدفق الروایة بین یدیك، وتجري ورائھا بشغف أخ یتردد، وإیقاع متوازن یشھد لكاتبھا محمد حسن علوان بقدرة رائعة على حیاكة السرد دون تزویق أو بھرجة.
